lundi 22 juin 2009

Taste of Little Italy

Coucou,

Ce week-end c'était le festival en bas de notre rue sur College. Il y avait un petit train que j'ai beaucoup aimé et j'ai même eu la chance d'aller faire un petit tour dedans avec papa. La preuve en images !
Ensuite, vu la chaleur (enfin !!!) estivale que nous avions, nous avons été mangé une glace au Big Chill. Leurs glaces sont délicieuses, leur cornets maison et ils ont même des petites voitures dans lesquelles on peut s'asseoir pour déguster le tout. Je me suis bien régalé !

Yesterday we went on College street for the taste of Little Italy festival. It was fun! I got to ride the train with Daddy and ate a big ice-cream while seating in a car.
See ya!









samedi 13 juin 2009

J'ai 2 ans!

Coucou,

Oui oui oui, je sais, ça faisait bien longtemps que je n'avais pas donné de nouvelles. La faute à mes parents qui sont trop occupés.
Bon j'ai pas mal de choses à vous raconter, mais avant de vous montrer des photos de nos balades printanières, je vais surtout vous parler de mon anniversaire ! Et oui, ma naissance c'était le 6 juin 2007, 2 ans déjà ! Ca passe vite.
Bon pas de chance pour moi parce que j'avais pas la grande forme pour mon anniversaire (j'étais en phase de couvage de gastro qui est apparue le lendemain), mais j'ai tout de même joué avec mes amis et ouvert mes cadeaux ! Merci à tout le monde, c'était super.
Merci à Sandra, grâce à qui on a plein de photos de nous 3 !

À bientôt,